Choosing the right motorcycle for daily commutes can already be a hassle, and even more so for first-time riders. While...